ویراستاری یعنی متن از نظر انتقال مفهوم آماده شود. شاید فکر کنید یک متن نوشته شده چرا نیاز به آماده سازی دارد و چه تغییراتی در آن ایجاد می شود؟ موضوع از این قرار است که یک متن برای چاپ شدن و یا به تایید رسیدن باید در یک قالب درست قرار بگیرد. متون از نظر مفهوم با هم فرق دارند. تیم تخصصی ویراستاری ساهورا توانسته در زمینه آماده سازی متون ادبی، فنی و علمی و ترجمه بهترین شرایط را مدنظر قرار دهد. شما می توانید هر سوالی دارید از کارشناسان ساهورا بپرسید تا هر نوع ابهام پیش از ثبت سفارش برطرف شود.


   کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش خود را ثبت نمایید تا به صورت رایگان قیمت گذاری شود و تصمیم گیری بفرمایید

سفارش آنلاین تایپ، ترجمه و چاپ کتاب    

صدور فاکتور رایگان می باشد   

پشتیبانی 24 ساعته                                                                           47624763 021

مسئول قیمت گذاری ترجمه (ساعت اداری)                                                09195920598

مسئول قیمت گذاری تایپ (ساعت اداری)                                                   09196924796

مشاوره رایگان تقویت رزومه                                                                   09197349500

مشاوره رایگان چاپ کتاب                                                                      09197349500

مسئول قیمت گذاری صفحه آرایی و طراحی جلد (ساعت اداری)                    09198282102

مسئول قیمت گذاری ویراستاری و تصویرگری (ساعت اداری)                        09195046400

مسئول  پایان نامه و مقاله و پاورپوینت (ساعت اداری)                               09195046400

مسئول استخراج مقاله از پایان نامه، آنالیز آماری و رفرنس نویسی               09195046400

مسئول گویندگی، کار آزمایشگاهی، دیتا انتری و  تدوین ویدئو                       09195046400

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                            09197733916

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                              09199170040

تماس، واتساپ یا تلگرام 

هزینه تایپ       هزینه ترجمه     هزینه صفحه آرایی      هزینه ویراستاری      هزینه چاپ کتاب

هزینه طراحی جلد      هزینه تحلیل آماری     هزینه تهیه پاورپوینت     هزینه خلاصه نویسی


 از آنجایی که ویراستاری نیاز به دقت بالایی دارد، نمونه کارهایی در سایت ساهورا برای شما در نظر گرفته شده است تا قبل و بعد متون را از نظر آماده سازی بررسی کنید به این ترتیب متوجه خواهید شد که مفاهیم باید به دقت بررسی شود و سطح علمی مطلب نیز سنجیده شود. کافیست ثبت سفارش کنید تا در کمتر از 10 دقیقه بررسی های اولیه در خصوص متن شما در نظر گرفته شود. اگر دوست دارید از هزینه ویراستاری اطلاعات کافی داشته باشید می توانید فاکتور هزینه را از همکاران ساهورا بخواهید تا به صورت رایگان برایتان صادر شود به این ترتیب همه چیز در یک مسیر درست قرار می گیرد.

ویراستاری

آماده سازی متن

ویراستاری ترجمه

ویراستاری ترجمه همیشه سختی های خاص خود را دارد. در صورتی که یک متن را ترجمه کرده باشید، نیاز به ویراستاری است تا اصلاحات گرامری به دقت اعمال شود و انتقال مفاهیم اصول بهتری را در پیش بگیرند. در این زمینه معمولاً یک مترجم آنطور که باید به اصطلاحات گرامری تسلط ندارد. ساهورا برای ویراستاری ترجمه از افرادی با سطح سواد بالا استفاده می کند تا تسلط به متون 100 درصدی باشد. در خدمات تیم ساهورا همیشه چیز برای داشتن یک موقعیت ویراستاری خوب فراهم شده است و شما می توانید در ابتدا متنی که قرار است آماده شود را آپلود کنید و سپس فاکتور هزینه را به صورت رایگان دریافت کنید و تصمیم گیری بهتری داشته باشید. متون ترجمه ای اغلب نظم درستی ندارند و نبود نظم سبب برهم خوردن مفهوم نهایی متن می شود. هرچه موقعیت ویرایش متن بهتر باشد، متن از نظر علمی قابل قبول تر است. دقت داشته باشید که همیشه متن ترجمه شده نیاز به بازبینی های زیادی دارد و در این صورت برای چاپ استفاده می شود.

ویراستاری

آماده سازی متن ترجمه شده


 کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش خود را ثبت نمایید تا به صورت رایگان قیمت گذاری شود و تصمیم گیری بفرمایید 

سفارش آنلاین تایپ، ترجمه و چاپ کتاب    

صدور فاکتور رایگان می باشد    

پشتیبانی 24 ساعته                                                                           47624763 021 

مسئول قیمت گذاری ترجمه (ساعت اداری)                                                09195920598 

مسئول قیمت گذاری تایپ (ساعت اداری)                                                   09196924796 

مشاوره رایگان تقویت رزومه                                                                   09197349500 

مشاوره رایگان چاپ کتاب                                                                      09197349500 

مسئول قیمت گذاری صفحه آرایی و طراحی جلد (ساعت اداری)                    09198282102 

مسئول قیمت گذاری ویراستاری و تصویرگری (ساعت اداری)                        09195046400 

مسئول  پایان نامه و مقاله و پاورپوینت (ساعت اداری)                               09195046400 

مسئول استخراج مقاله از پایان نامه، آنالیز آماری و رفرنس نویسی               09195046400 

مسئول گویندگی، کار آزمایشگاهی، دیتا انتری و  تدوین ویدئو                       09195046400 

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                            09197733916 

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                              09199170040 

تماس، واتساپ یا تلگرام  

هزینه تایپ       هزینه ترجمه     هزینه صفحه آرایی      هزینه ویراستاری      هزینه چاپ کتاب 

هزینه طراحی جلد      هزینه تحلیل آماری     هزینه تهیه پاورپوینت     هزینه خلاصه نویسی 


 ویراستاری علمی

ویراستاری علمی مربوط به مقالات، کتاب های تالیف شده و سایر متون علمی است. بسیاری از متن ها هستند که باید از نظر علمی بررسی شوند یعنی نوع متن باید از نظر درست یا غلط بودن سنجیده شود. این سنجش نیاز به دقت بالایی دارد به طوری که ویراستار می بایست به موضوع تسلط کافی داشته باشد و صحت علمی متن را مشخص کرد. در این زمینه معمولاً سطح سواد اهمیت زیادی دارد بنابراین ساهورا در بررسی های صورت گرفته از افرادی در زمینه آماده سازی متون علمی استفاده می کند که آزمون های علمی و عملی در سطح پیشرفته را با نمره بالا پشت سر گذاشته اند و شرایط برای آنها به خوبی ارزیابی شده است. پروسه آماده سازی متون علمی اگر با اشتباه همراه باشد مشکل ساز می شود بنابراین تیم ساهورا متون علمی را پس از بررسی های چند باره مورد تایید نهایی قرار می دهد. خدمات ویراستاری علمی ساهورا به صورت 24 ساعته و آنلاین در دسترس شماست.

ویراستاری

آماده سازی متن علمی

 ویراستاری فنی

برخی از متون از نظر علمی تایید شده اند اما نیاز به ویرایش و ویراستاری فنی دارند. یعنی از نظر علمی و ادبی مشکلی در متن دیده نمی شود اما خبری از علامت گذاری درست، رعایت فاصله و نیم فاصله و ... نیست. این متون معمولاً غلط املایی همراه هستند و نیاز به اصلاح دارند. بدون شک تمام فایل های پایان نامه نیاز به ویراستاری فنی دارد چون متن در وضعیت خام نوشته شده است. اما موضوع از این قرار است که معمولاً افراد در زمینه تنظیم این متون دچار مشکل هستند و زمان کافی برای ویراستاری فنی ندارند. نگران نباشید، تیم ویراستاری حرفه ای ساهورا در سریع ترین زمان ممکن پروسه ویراستاری را انجام می دهد تا بتوانید به سادگی و با صرف هزینه ای مناسب متن خود را ویرایش کنید. شما می توانید پروسه ویراستاری فنی متن خود را از سراسر ایران به صورت آنلاین به ساهورا بسپارید و شرایط را به شکل کاملاً ایده آل دنبال کنید. این رویکرد به نوبه خود اثربخشی خاصی دارد.

ویراستاری

آماده سازی متن از نظر فنی

 ویراستاری ادبی

ویراستاری ادبی یکی از اصلی ترین خدمات تیم ساهورا محسوب می شود. در این پروسه نیاز است که متن از نظر فعل و فاعل، قرار گیری نهاد و مفعول و رعایت اصول حرف اضافه بررسی شود. تیم تخصصی ساهورا متن را از نظر شیوایی بیان بررسی می کنند و مفاهیم به صورت کاملاً دقیق و اصولی بررسی و ویرایش می شود. در پروسه کاری تیم ساهورا متن از نظر ادبی خط به خط بررسی می شود، جاهایی که برای تغییر ساختار جمله نیاز است مشخص می شود و فعل و فاعل از نظر تناسب بررسی می شود. به این ترتیب مفاهیم در موقعیت بهتری قرار می گیرد و پروسه ویراستاری به شکل کاملاً اصولی دنبال می شود.

ویراستاری

ویراستای ادبی متن

آماده سازی متن از نظر ادبی به نوعی با نگاه بهبود دهنده همراه است و در این زمینه بسیار مهم است که موقعیت متن بررسی شود. شما می توانید درخواست ویراستاری ادبی خود را در پنل کاربری سایت ساهورا به ثبت برسانید. به این ترتیب تیم تخصصی ساهورا با شما ارتباط می گیرند و متن شما را دریافت می کنند، زمانی که برای تنظیم و تحویل کار نیاز است به شما اعلام می شود و پس از آن می توانید به سادگی و با قیمتی مناسب فایل خود را دریافت کنید. از یاد نبرید که در پروسه تنظیم متن در ساهورا در هر زمان که شما بخواهید قابل تحویل و ارائه است.


   کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش خود را ثبت نمایید تا به صورت رایگان قیمت گذاری شود و تصمیم گیری بفرمایید

سفارش آنلاین تایپ، ترجمه و چاپ کتاب     

صدور فاکتور رایگان می باشد    

پشتیبانی 24 ساعته                                                                           47624763 021 

مسئول قیمت گذاری ترجمه (ساعت اداری)                                                09195920598 

مسئول قیمت گذاری تایپ (ساعت اداری)                                                   09196924796 

مشاوره رایگان تقویت رزومه                                                                   09197349500 

مشاوره رایگان چاپ کتاب                                                                      09197349500 

مسئول قیمت گذاری صفحه آرایی و طراحی جلد (ساعت اداری)                    09198282102 

مسئول قیمت گذاری ویراستاری و تصویرگری (ساعت اداری)                        09195046400 

مسئول  پایان نامه و مقاله و پاورپوینت (ساعت اداری)                               09195046400 

مسئول استخراج مقاله از پایان نامه، آنالیز آماری و رفرنس نویسی               09195046400 

مسئول گویندگی، کار آزمایشگاهی، دیتا انتری و  تدوین ویدئو                       09195046400 

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                            09197733916 

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                             09199170040 

تماس، واتساپ یا تلگرام  

هزینه تایپ       هزینه ترجمه     هزینه صفحه آرایی      هزینه ویراستاری      هزینه چاپ کتاب 

هزینه طراحی جلد      هزینه تحلیل آماری     هزینه تهیه پاورپوینت     هزینه خلاصه نویسی